на главную

Музыкальный словарь: А.. Б.. В.. Г.. Д.. ЕЁ.. Ж.. З.. И.. Й.. К.. Л.. М.. Н.. О.. П.. Р.. С.. Т.. У.. Ф.. Х.. Ц.. Ч.. Ш.. Щ.. Э.. Ю.. Я..
Музыкальная энциклопедия: А.. Б.. В.. Г.. Д.. ЕЁ.. Ж.. З.. И.. Й.. К.. Л.. М.. Н.. О.. П.. Р.. С.. Т.. У.. Ф.. Х.. Ц.. Ч.. Ш.. Щ.. Ы.. Э.. Ю.. Я..


РЕДАКЦИЯ (франц. redaction, от лат. redactus - приведённый в порядок) - внесение в нотную запись муз. произв. изменений и дополнений, облегчающих его практич. использование, а также сама нотная запись произв. с подобными изменениями и дополнениями. Как правило, новые Р. имею целью приблизить соч. к эстетич. и художеств. нормам своего времени (редакции К. Черни, Ф. Бузони "ХТК" И. С. Баха; редакция X. фон Бюлова 32 сонат Бетховена и др.). Историч. значение имеют также Р., отражающие исполнит. принципы и творч. концепции крупнейших интерпретаторов (редакции А. Шнабеля, А. Б. Гольденвейзера и др. 32 сонат Бетховена).

(Источник: Музыкальный энциклопедический словарь, 1990)

Музыкальный словарь